Phrases from the Australian Army’s Manual about the Japanese Army

Some Key Adjectives/Phrases from the Australian Army’s Manual about the Japanese Army (1940s)
สิ่งที่ชาวออสซี่พูดถึงเกี่ยวกับทหารญี่ปุ่น
 



เพลงเสริมอารมย์


- คลั่งไคล้ในเรื่องการสร้างเรื่องเล่าขาน, ชอบการรบประจันบานแบบสู้จนวินาทีสุดท้าย
- ฝึกทหารแบบสุดทรหด
- แข็งแกร่ง, ดื้อดึง, โดดเดี่ยว, ถึกทรหด, กล้าหาญ (โดยเฉพาะตอนอยู่เป็นกลุ่ม)
- ถนัดสุดๆในเรื่องการพรางตัว
- มีระเบียบวินัย, กล้าสุดขั้ว
- การยอมแพ้ไม่ใช่ทางเลือก, สู้จนตัวตายดีกว่า
- นักแม่นปืนยิงไม่ค่อยแม่น
- ถล่มหนักๆคือทางเลือกที่ดีที่สุด
- พยายามทำให้ทหารของฝ่ายตนเองเชื่อว่าตัวเองนั้นดียิ่งกว่าใคร
- รถถังไม่มีประสิทธิภาพ, แต่เครื่องยนต์นั้นทนทายาท. และไม่ีมีรถถังติดอาวุธหนัก
- รถถังและยานเกราะนั้นมีหน้าที่ส่งเสริมการโจมตีของกองทัพบก(ไม่ได้มีใว้สู้กับรถถัง)


万歳！ ＢＡＮＺＡＩ！